Hai cercato la traduzione di que andas haciendo che da Spagnolo a Inglese

chica, ¿qué andas haciendo?
-girl, what are you doing here?

por que andas solita
hello friend, passing

-¿qué andas haciendo por estos rumbos?
"what are you doing here?"

¿por que andas de puntillas?
a bunch of jerkoff? what if i can teach them how

yo soy é l y lo que andas buscando.
i am him and what you are looking for.

¿no encuentras la información que andas buscando?
can't find the information you are looking for?

cuando terminé, él asintió y dijo: creo que andas muy bien.
when i had finished he nodded his head and said, 'i think you are fine.

pero si lo haces, avisa donde estás para saber que andas bien”.
it is very dangerous there on weekends and if you do go make sure to let us know where you are that that youÂ’re ok, ” he advises.

es con sincera dedicación que llevarás a cabo mis deseos para ti ya que en ellos encontrarás lo que andas buscando.
it is with heartfelt dedication that you will carry out my desires for you, as it is in these that you will find what you seek.

las aguas cristalinas de la isla de lobos. si buscas perderte del mundo, este es el lugar que andas buscando.
the crystalline waters of the island of lobos.if you want to escape from the world, this is the place you have been looking for.

"quédate cerca de mí o del adulto con que andas en lugares públicos, como tiendas o parques".
"stay near me or the grown-up with you in public places, such as stores or parks."

yo te agradezco liz, que andas por aquí supongo, estás allá, te agradezco manuel ¿por dónde andas metido?
i thank you, liz, who is around here somewhere, i suppose. there you are. i thank you manuel, where are you at?

dame el espacio en ti y obtendrás todo lo que andas buscando en otro lugar, en otras direcciones, porque tu identidad está perdida . yo soy tu identidad .
give me the space in you and you will get all what you are looking for in other place, in other directions, because your identity is lost. i am your identity.

así que andas otro kilómetro, esperando que aparezca otro cartel, que quizás cortésmente sea amarillo en frente de ti diciendo "trenes".
so you walk for another hundred yards, expecting perhaps another sign, that might courteously be yellow, in front of you and saying "trains."

veo que andas abatido, joel, pero inmediatamente estarás bien. dios es padre bueno y amoroso, y nos socorre siempre en las dificultades consideró ella con una linda sonrisa.
- i see you've been hurt, joel, but you will soon be well. god is a good and loving father, and always helps us when we are in trouble – she considered, with a beautiful smile.

8 yo te daré a ti y a tu posteridad la tierra en que andas como peregrino, todo el país de canaán, en posesión perpetua, y yo seré el dios de los tuyos.»
8 and to you and to your seed after you, i will give the land in which you are living, all the land of canaan for an eternal heritage; and i will be their god.

como es muy duro para nosotros seguir al señor solos, nosotros debemos servir al bello evangelio uniéndonos a la iglesia de dios. tenemos que orar juntos y consagrar nuestras energías para ser de aquellos que andas en el bello evangelio del espíritu.
as it is too hard for us to follow the lord alone, we must do the work of serving the beautiful gospel by joining god’s church. we have to pray together and devote our energies to becoming someone who walks by the beautiful gospel of the spirit.

20 para que andes por el camino de los buenos, y guardes las veredas de los justos.
20 that thou mayest walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.

48:17 así ha dicho jehová, redentor tuyo, el santo de israel: yo jehová dios tuyo, que te enseña provechosamente, que te encamina por el camino que andas.
48:17 thus says the lord, your redeemer, the holy one of israel; i am the lord your god which teaches you to profit, which leads you by the way that you should go.

2:20 para que andes por el camino de los buenos, y guardes las veredas de los justos.
prov 2:20 that you may walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.