Results for keuhkoputkentulehduksen translation from Finnish to Slovenian

pitkäkestoisen keuhkoputkentulehduksen äkillinen paheneminen;
akutno poslabšanje kroničnega bronhitisa (dolgotrajno vnetje dihalnih poti v pljučih).

kanojen aktiivinen immunisointi vähentämään tarttuvan keuhkoputkentulehduksen varianttikannan 4 - 91 aiheuttamia hengitystieoireita.
aktivna imunizacija piščancev za zmanjšanje respiratornih znakov kužnega bronhitisa, ki ga povzroča variantni sev ib 4- 91.

kanojen aktiivinen immunisointi vähentämään tarttuvan keuhkoputkentulehduksen varianttikannan ib 4- 91 aiheuttamia hengitystieoireita.
aktivna imunizacija piščancev za zmanjšanje respiratornih znakov kužnega bronhitisa, ki ga povzroča variantni sev ib 4- 91.

nobilis ib 4- 91 - rokotetta käytetään kanojen immunisointiin tarttuvan keuhkoputkentulehduksen ib 4- 91- muunnoskannan aiheuttamia hengitystieoireita vastaan.
zdravilo nobilis ib 4- 91 se uporablja za imunizacijo piščancev z namenom zmanjšanja respiratornih znakov infekcioznega bronhitisa, ki ga povzroča različica seva ib 4- 91, ki povzroča infekciozni bronhitis pri piščancih.

neljässä tutkimuksessa seurattiin sen tehoa lievässä tai keskivaikeassa avohoitokeuhkokuumeessa, kahdessa tutkimuksessa sen tehoa äkillisessä poskiontelotulehduksessa, kahdessa tutkimuksessa sen tehoa pitkäkestoisen keuhkoputkentulehduksen äkillisessä pahenemisessa ja kahdessa tutkimuksessa sen tehoa nielurisa - ja nielutulehduksessa.
v štirih študijah so opazovali učinke zdravila na blago do zmerno hudo pljučnico, dobljeno v domačem okolju, v dveh so opazovali učinke pri akutnem sinuzitisu, v dveh so opazovali učinke na akutno poslabšanje kroničnega bronhitisa, v dveh pa so opazovali tonzilitis ali faringitis.

keuhkoputkentulehdus
bronhitis