Results for liikkeeseenlaskijaryhmänä translation from Finnish to Spanish

siinä tapauksessa, että kattamattomien joukkovelkakirjalainojen liikkeeseen ­ laskijoista kaksi tai useampi sulautuu tai tällaisten liikkeeseenlaskijoi ­ den välille muodostuu läheinen sidos, liikkeeseenlaskijoita kohdellaan liikkeeseenlaskijaryhmänä tämän rajoituksen osalta vasta vuoden ku ­ luttua sulautumisesta tai läheisen sidoksen muodostumisesta.
en caso de fusión entre dos o más emisores de bonos simples de entidades de crédito o la creación un vínculo estrecho entre dichos emisores, estos emisores serán tratados como un grupo emisor, en el contexto de esta limitación, solamente un año después de la fecha de la fusión o de la creación de un vínculo estrecho.

siinä tapauksessa, että omaisuuserien liikkeeseenlaskijoista kaksi tai useampi sulautuu tai tällaisten liikkeeseenlaskijoiden välille muodostuu läheinen sidos, liikkeeseenlaskijoita koh ­ dellaan liikkeeseenlaskijaryhmänä tämän rajoituksen osalta ainoastaan vuoden ajan sulautumisesta tai läheisen sidoksen muodostumisesta."
en el caso de fusión entre dos o más emisores de activos o de creación de un vínculo estrecho entre dichos emisores, estos serán tratados como un grupo emisor, en el contexto de esta limi ­ tación, solamente hasta un año después de la fecha de la fusión o de la creación del vínculo estrecho.»;

siinä tapauksessa, että kattamattomien joukkovel ­ kakirjalainojen liikkeeseenlaskijoista kaksi tai useampi sulautuu tai tällaisten liikkeeseenlaskijoiden välille muodos ­ tuu läheinen sidos, liikkeeseenlaskijoita kohdellaan liikkeeseenlaskijaryhmänä tämän rajoituksen osalta vasta vuo ­ den kuluttua sulautumisesta tai läheisen sidoksen muodostumisesta."
en caso de fusión entre dos o más emisores de bonos simples de entidades de crédito o la creación un vínculo estrecho entre dichos emisores, estos emisores serán tratados como un grupo emisor, en el contexto de esta limitación, solamente un año después de la fecha de la fusión o de la creación de un vínculo estrecho.»

yleensä likvidiysluokka määräytyy liikkeeseenlaskijaryhmän mukaan.
en general, la clasificación por grupos de emisores determina la categoría de liquidez.