Results for lääkeainepitoisuuden translation from Finnish to Swedish

solunsisäinen kladribiinipitoisuus ylittää plasman lääkeainepitoisuuden 128 – 375 - kertaisesti.
128

toistuvan annostelun ja plasmassa sitä seuraavan lääkeainepitoisuuden kumulaation takia eliminaationopeus lähestyi nollatason kinetiikkaa.
vid upprepad administrering och efterföljande ackumulation av plasmakoncentrationen uppnådde eliminationshastigheten första ordningens kinetik.

näiden koehenkilöiden veressä lääkeainepitoisuuden cmax- arvo oli lähes kolminkertainen noin 7 tunnin kuluttua annoksen ottamisesta ja loppuvaiheen puoliintumisaika noin 89 tuntia.
dessa individers cmax koncentration var ungefär 3 gånger högre efter cirka 7 timmar med en halveringstid i den terminala fasen på cirka 89 timmar.

muut samanaikaiset sairaudet atatsanaviiri metaboloituu pääasiassa maksassa, ja lääkeainepitoisuuden nousua plasmassa on havaittu maksan toimintahäiriöiden yhteydessä (ks. kohdat 4. 2 ja 4. 3).
patienter med annan samtidig sjukdom atazanavir metaboliseras huvudsakligen i levern och ökade plasmakoncentrationer observerades hos patienter med nedsatt leverfunktion (se avsnitt 4. 2 och 4. 3).

in vitro – tutkimuksissa ihmisen sydämen kloonatuissa kaliumkanavissa, herg, toiminta estyi 15 - prosenttisesti atatsanaviirin pitoisuudella (30 μm), joka oli 30- kertainen verrattuna vapaan lääkeaineen pitoisuuteen ihmisellä, kun plasman lääkeainepitoisuus on huipputasolla (cmax).
19 under in vitro studier, hämmades den klonade humana hjärtkaliumkanalen, herg, med 15% vid en atazanavirkoncentration (30 μm) motsvarande 30 gånger den fria läkemedelskoncentrationen vid cmax i människa.