Results for pääsiäisenä translation from Finnish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

pääsiäisenä.

Swedish

så här i påsktider.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- pääsiäisenä?

Swedish

på påsken?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tulethan pääsiäisenä?

Swedish

- du kommer väl till påsk, eller? - jo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

pääsiäisenä huhtikuussa 1944

Swedish

pÅsken 1944 de allierade bombade belgrad-

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

pääsiäisenä ja vappuna?

Swedish

på påsken och purim?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- minä tein sen pääsiäisenä.

Swedish

- jag gjorde det vid påsk.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tapasimme viimeksi pääsiäisenä

Swedish

alldeles för länge sedan. - påskas, eller?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

munia maalataan pääsiäisenä.

Swedish

- Ägg det är så...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

mitä sanomme aina pääsiäisenä?

Swedish

vad säger vi varje påsk?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- ei pääsiäisenä -62! - shh!

Swedish

inte påsken 1962!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ssa pääsiäisenä? jäti? n j?

Swedish

det finns nåt "jag inte har berättat øm det".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

ne näyttävät kuolleen pääsiäisenä.

Swedish

de ser ut som om de vissnade förra påsken.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ei. niitä on vain pääsiäisenä.

Swedish

nej, bara till påsk, tyvärr.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- minulla on tenttejä pääsiäisenä.

Swedish

- jag tar examen i påsk.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- hän kuoli pääsiäisenä, barbi.

Swedish

- han dog på påsken

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

yritän tulla käymään pääsiäisenä.

Swedish

men jag ska försöka hälsa på i påsk.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

sovimme, kun veljesi kävi pääsiäisenä.

Swedish

det handlar inte om din skicklighet, utan hur detta kan ära fursten.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- pääsiäisenä ihmiset shoppailevat liikaa.

Swedish

-jag sa att folk skulle shoppa i påsk.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

herra otti hänet meiltä pääsiäisenä.

Swedish

på påsken. då tog herren henne ifrån oss.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

hän nousi kuolleista pääsiäisenä, typerys.

Swedish

han återuppstod på påsken idiot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,352,655 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK