Results for pakolainen translation from Finnish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

pakolainen

Swedish

flykting

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- pakolainen?

Swedish

en flykting?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

hei, pakolainen!

Swedish

Åh, en flykting!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- vai pakolainen?

Swedish

- politisk flykting - visst.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

sääntömääräinen pakolainen

Swedish

konventionsflykting

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

hän on pakolainen.

Swedish

han är krigsflykting och behöver asyl.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

-hiton pakolainen.

Swedish

-jävla asylsökande.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

"kiertävä pakolainen"

Swedish

"flykting på väg"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

maan sisäinen pakolainen

Swedish

internflykting

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

koska olen pakolainen.

Swedish

kanske för att jag är en flykting.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

de facto -pakolainen

Swedish

de factoflykting

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

rtpoliittinen pakolainen (0431)

Swedish

nt1 domstolnt2 högre instansnt2 internationell domstol

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

"sur place" -pakolainen

Swedish

sur place-flykting

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

yleissopimuksen mukainen pakolainen

Swedish

konventionsflykting

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

hän on pakolainen kotiplaneetaltaan.

Swedish

hon är en flykting från sin planet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

olet siis paremminkin pakolainen?

Swedish

jag förstår. så du är egentligen en flykting?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

omer on lähi-idän pakolainen.

Swedish

flyktingar från förödelsen i mellanöstern.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

mikä on" laiton pakolainen"?

Swedish

vad är en illegal flykting?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

9. `sur place`-pakolainen

Swedish

9. flykting på plats

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

sinä lienet viimeinen pakolainen

Swedish

du måste vara den sista flyktingen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,089,205 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK