Results for tilintarkastajien translation from Finnish to Swedish

tilintarkastajien velvollisuudet
skyldigheter för revisorer

tilintarkastajien tehtävänä on:
revisorerna skall vara ansvariga för

epäpuhdas tilintarkastajien lausunto
revisionsanmärkning

tilintarkastajien ja tilintarkastusyhteisöjen hyväksyminen
godkännande av lagstadgade revisorer och revisionsföretag

e) yhteydenpito tilintarkastajien välillä
a) ansvar och ledning

euroopan tilintarkastajien valvontaelinten asiantuntijaryhmä
europeiska gruppen av tillsynsorgan för revisorer

lakisääteisten tilintarkastajien ja tilintarkastusyhteisöjen nimeäminen
val av lagstadgade revisorer eller revisionsföretag

tilintarkastajien vierailuja on pyrittävä koordinoimaan.
man bör också försöka samordna revisorernas besök.

järjestelmä on riippumaton tilintarkastajien ammattikunnasta;
de är oberoende i förhållande till revisionsbranschen.

puolisten tilintarkastajien suorittamien tutkimusten perusteella.
arbete som utförs av de interna kontroll- och revi sionsorganen och de externa revisorerna.

uusi tilintarkastuskomitea tutkii tilintarkastajien suhtautumista petoksiin.
en ny revisionskommitté skall granska revisorernas förhållningssätt till bedrägerier .

maininta muista tilintarkastajien tarkastamista perusesitteen tiedoista.
det skall anges om andra delar av registreringsdokumentet har granskats av revisorer.

valiokunta myös selventää määräyksiä tilintarkastajien riippumattomuuden varmistamiseksi.
från skadligt och olämpligt innehåll på internet.

arvioinnit tehtiin euroopan tilintarkastajien valvontaelinten asiantuntijaryhmän avustuksella.
dessa bedömningar gjordes med hjälp av europeiska gruppen av tillsynsorgan för revisorer.

”tilintarkastajien (*) mukaan eu:n varoja käytetään jatkuvasti väärin”
”eu:s pengar skulle användas bättre om de sköttes av medlemsländerna”

neuvosto nimittää tilintarkastajat kirjanpitonsa tarkastamista varten.
rådet skall utse revisorer för granskning av dess räkenskaper.