From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
traverse
Траверса
Last Update: 2012-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
traverse pour voies ferrées
траверса
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
une peur traverse son regard.
Видът му беше много угрижен.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
traverse citycity in michigan usa
Травърс Ситиcity in michigan usa
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le tacrolimus traverse le placenta.
Такролимус преминава през плацентата.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
l'atosiban traverse le placenta.
Атозибан преминава през плацентарната бариера.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
la pac traverse une période de crise.
Кризисно време за ОСП.
l'hydrochlorothiazide traverse la barrière placentaire.
Хидрохлоротиазид преминава през плацентата.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
l'igg1 humaine traverse la barrière placentaire.
Човешкият igg1 преминава плацентната бариера.
l'europe traverse une ère de mutation profonde
Европа е в период на дълбоки промени
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
on ignore si l’histamine traverse le placenta.
Не е известно дали хистаминът преминава плацентарната бариера.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
le cinacalcet traverse la barrière placentaire chez le lapin.
Показано е, че при зайци синакалцет преминава плацентарната бариера.
la dopamine ne traverse pas la barrière hémato-encéphalique.
Допаминът не преминава през кръвно-мозъчната бариера.
la prilocaïne traverse la barrière hématoméningée, ainsi que le placenta.
Прилокаин преминава през кръвно-мозъчната бариера и плацентата.
"l'arctique traverse actuellement une période de profonds changements.
„Регионът на Арктика се намира в период на дълбока трансформация.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
l'abatacept traverse la barrière placentaire chez les rats et les lapins.
Установено е, че абатацепт преминава през плацентата при плъхове и зайци.
fêlure ou déformation importante d’un longeron ou d’une traverse.
Значително пукване или деформация на надлъжна или напречна греда.
cependant, l'europe traverse à nouveau une période de fortes tensions.
Европа обаче отново преминава през период на повишено напрежение.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cela est d'autant plus vrai que le mercosur traverse actuellement une passe difficile.
Това е от особено значение в момент, в който Меркосур преминава през деликатна фаза.
«la crise sociale que traverse l’europe continue de s’aggraver.
Социалната криза в Европа продължава да се задълбочава и в редица държави членки няма признаци за скорошно подобрение.