Последнее обновление: 2012-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Французский
traverse pour voies ferrées
Болгарский
траверса
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
une peur traverse son regard.
Болгарский
Видът му беше много угрижен.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
traverse citycity in michigan usa
Болгарский
Травърс Ситиcity in michigan usa
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
le tacrolimus traverse le placenta.
Болгарский
Такролимус преминава през плацентата.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
l'atosiban traverse le placenta.
Болгарский
Атозибан преминава през плацентарната бариера.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Французский
la pac traverse une période de crise.
Болгарский
Кризисно време за ОСП.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
l'hydrochlorothiazide traverse la barrière placentaire.
Болгарский
Хидрохлоротиазид преминава през плацентата.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
Источник: IATE
Французский
l'igg1 humaine traverse la barrière placentaire.
Болгарский
Човешкият igg1 преминава плацентната бариера.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
l'europe traverse une ère de mutation profonde
Болгарский
Европа е в период на дълбоки промени
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
on ignore si l’histamine traverse le placenta.
Болгарский
Не е известно дали хистаминът преминава плацентарната бариера.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
Источник: IATE
Французский
le cinacalcet traverse la barrière placentaire chez le lapin.
Болгарский
Показано е, че при зайци синакалцет преминава плацентарната бариера.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
Источник: IATE
Французский
la dopamine ne traverse pas la barrière hémato-encéphalique.
Болгарский
Допаминът не преминава през кръвно-мозъчната бариера.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
Источник: IATE
Французский
la prilocaïne traverse la barrière hématoméningée, ainsi que le placenta.
Болгарский
Прилокаин преминава през кръвно-мозъчната бариера и плацентата.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
"l'arctique traverse actuellement une période de profonds changements.
Болгарский
„Регионът на Арктика се намира в период на дълбока трансформация.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Французский
l'abatacept traverse la barrière placentaire chez les rats et les lapins.
Болгарский
Установено е, че абатацепт преминава през плацентата при плъхове и зайци.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
fêlure ou déformation importante d’un longeron ou d’une traverse.
Болгарский
Значително пукване или деформация на надлъжна или напречна греда.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
cependant, l'europe traverse à nouveau une période de fortes tensions.
Болгарский
Европа обаче отново преминава през период на повишено напрежение.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
cela est d'autant plus vrai que le mercosur traverse actuellement une passe difficile.
Болгарский
Това е от особено значение в момент, в който Меркосур преминава през деликатна фаза.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
«la crise sociale que traverse l’europe continue de s’aggraver.
Болгарский
Социалната криза в Европа продължава да се задълбочава и в редица държави членки няма признаци за скорошно подобрение.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
