Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deuxième critère : l'étendue de la coopération.
"transnationale samenwerking biedt geen duidelijke voordelen; het is trouwens alleen iets voor grote ondernemingen" deze gedachte wordt telkens weer aangewakkerd door de wervelwind van fusies en overnames.
il fixe, sur la proposition de la société, l'étendue de la mission du commissaire spécial et sa durée.
hij stelt op voorstel van de " société " de omvang van de taak van de bijzondere commissaris en de duur ervan vast.