Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est quoi?
nergens over.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est quoi, ça ?
wat is dat?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est ton nom ?
wat is je naam?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
ects, c’est quoi?
ects, wat is dat?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et quel est ton nom ?
trouwens: hoe heet je eigenlijk?”
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
délocalisation, que de spoliations on commet en ton nom !
dit systeem heeft echter nog geen steun gevonden bij de lid-staten aangezien hun voorkeur uitgaat naar een stelsel dat gebaseerd is op het beginsel van de bestemming.