Sie suchten nach: c'est quoi ton nom? (Französisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Dutch

Info

French

c'est quoi ton nom?

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

c'est quoi?

Holländisch

nergens over.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est quoi, ça ?

Holländisch

wat is dat?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

quel est ton nom ?

Holländisch

wat is je naam?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

ects, c’est quoi?

Holländisch

ects, wat is dat?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

et quel est ton nom ?

Holländisch

trouwens: hoe heet je eigenlijk?”

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

quelle est ton nom

Holländisch

wat is je naam

Letzte Aktualisierung: 2013-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

l’ocm c’est quoi?

Holländisch

wat is de gmo?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

c'est quoi, les «grands risques» ?

Holländisch

deze sector was in de tweede richtlijn van de raad van 22 juni 1988 uit gezonderd.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

ledeuxième pilier de la pac, c'est quoi?

Holländisch

wat is detweede pijler van het glb?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

c'est quoi l'espace unique de paiement ?

Holländisch

wat moet worden verstaan onder een eengemaakte betalingsruimte?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

la priorité, c' est quoi? vendre ou vivre?

Holländisch

wat gaat vóór: verkopen of leven?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

c'est quoi, bientôt ? (demande de précision)

Holländisch

wat is binnenkort?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

c'est quoi le problème avec ce type armé et furieux ?

Holländisch

wat is dat met die gewapende gozer?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

À propos, c'est quoi, & qt; & #160;?

Holländisch

wat is & qt; eigenlijk?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

" c' est quoi, un luxembourgeois?" me demande mon pays.

Holländisch

' waar ligt luxemburg?? zegt m'n vriend.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

Écris ton nom là-dessus.

Holländisch

schrijf je naam hier op.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

"la neutralité, c'est quoi?" ont ironisé certains, plus désabusés.

Holländisch

“en onze neutraliteit dan?” vroeg een van de aanwezigen in het zaaltje op hatelijke toon.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

"et c'est quoi au juste kuribotchi ?" ai-je demandé avec un rire.

Holländisch

"maar wat betekent in hemelsnaam kuribotchi?", vroeg ik lachend.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

c'est quoi qu'il en soit un problème important qui se pose à l'un des États membres.

Holländisch

voor een van de lidstaten vormt dit in elk geval een belangrijk probleem.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

délocalisation, que de spoliations on commet en ton nom !

Holländisch

dit systeem heeft echter nog geen steun gevonden bij de lid-staten aangezien hun voorkeur uitgaat naar een stelsel dat gebaseerd is op het beginsel van de bestemming.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,753,562,007 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK