Results for fongible translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

fongible

Dutch

vervangbaar goed

Last Update: 2013-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bien fongible

Dutch

fungibele goederen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chose fongible

Dutch

vervangbare zaak

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

permis entièrement fongible

Dutch

volledig verwisselbaar recht

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

son investissement est donc fongible.

Dutch

zijn investering is daarmee fungibel.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

par conséquent, son investissement est fongible.

Dutch

zijn investering is daarmee fungibel.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

usebiens et services (2026) bien fongible

Dutch

use vraag en aanbod (2016)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

finalement, elles rappellent le caractère fongible des dépenses.

Dutch

ten slotte wijzen zij op het fungibele karakter van de uitgaven.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

use biens et services (2026) code des douanes communautaires bien fongible

Dutch

use aanduiding van herkomst (2031) certificaat van oorsprong (2021) contingent clandestiene handel

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le «produit concerné» est fongible et n’est pas vendu sous marque.

Dutch

het betrokken product is een fungibel en merkloos product, zoals eerder vermeld.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

placements , qui sont susceptibles de circuler sur une base fongible , qu' ils soient matérialis & ou dématérialisés .

Dutch

placements , qui sont susceptibles de circuler sur une base fongible , qu' ils soient matérialis & ou dématérialisés .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

f) tout autre actif ou droit fongible — autre que le droit de recevoir un service — négociable;

Dutch

f) andere fungibele activa of rechten die geen rechten op de ontvangst van diensten zijn en kunnen worden overgedragen;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle est particulièrement fongible d'après toutes les législations et permet ainsi un changement rapide de propriété et l'acquisition anonyme.

Dutch

aandelen zijn in alle rechtsstelsels bij zonder goed verhandelbaar, waardoor een snelle overgang van de eigendom alsmede anonieme verwerving mogelijk zijn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cette émission constituait la dernière tranche fongible d'une émission de notes à taux variable avec plafond d'un montant total de 75 milliards de grd.

Dutch

deze emissie vormde de laatste fungibele tranche van een geplafon­neerde variabelrentende obligatielening van in to­taal 75 miljard grd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

paragraphe 6 - À la différence des espèces ou des instruments financiers, les créances privées ne sont pas fongibles.

Dutch

lid 6: anders dan contanten of financiële instrumenten zijn kredietvorderingen niet fungibel.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,693,322 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK