Results for gravement translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

gravement

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

gravement malade

Dutch

ernstig ziek

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

gravement malades (*)

Dutch

ernstig ziek (*)

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

être gravement malade;

Dutch

ernstig ziek zijn;

Last Update: 2014-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Rstephan67

French

travailleur gravement défavorisé

Dutch

uiterst kwetsbare werknemers

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

câblage gravement détérioré.

Dutch

de bedrading is sterk versleten

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

soit sont gravement malades;

Dutch

hetzij ernstig ziek zijn;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

pays le plus gravement touché

Dutch

msa-land

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

des personnes gravement malades.

Dutch

ernstig zieke personen.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

affecter gravement l'emploi

Dutch

de werkgelegenheid ernstig aantasten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

olbinett s’inclina gravement.

Dutch

olbinett maakte een deftige buiging.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

troubler la séance très gravement

Dutch

-de orde in de vergadering verstoren;-in zeer ernstige gevallen van ordeverstoring

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

capuchon antipoussière gravement détérioré.

Dutch

de stofkap is ernstig versleten.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- gravement intimider une population ou

Dutch

- een bevolking ernstig vrees aan te jagen, of

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'europe est gravement menacée.

Dutch

meer nog, zonder de aanwezigheid van die gemeenschappelijke belangen zou er geen enkele hoop zijn om op ons continent een veiligheidsregeling te kunnen treffen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

allocation aux personnes gravement handicapées

Dutch

bijstand voor zwaar gehandicapten

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

beaucoup ont été très gravement blessés.

Dutch

velen raakten zwaar gewond en liggen op het moment in het ziekenhuis met breuken en hoofdletsels.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

espèce gravement menacée d'extinction

Dutch

extreem bedreigde soort

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pays à faible revenu gravement endetté

Dutch

landen met lage inkomsten en zware schulden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le saumon sauvage est gravement menacé.

Dutch

de in het wild levende zalm wordt ernstig bedreigd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

allocation spéciale pour personnes gravement handicapées

Dutch

bijzondere uitkering voor zwaar gehandicapten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,854,108 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK