Results for keyenveld translation from French to Dutch

rues keyenveld et du berger;
keyenveldstraat en herdersstraat;

entre la chaussée d'ixelles et les rues de stassart, keyenveld et du prince royal;
tussen de elsensesteenweg en de de stassartstraat, de keyenveldstraat en de koninklijke-prinsstraat.

que le pras modifie l'affectation de certaines des rives de la rue de stassart et la rue keyenveld afin de préserver leur caractère résidentiel;
dat het gbp de bestemming van bepaalde kanten van de stassartstraat en de keienveldstraat wijzigt om hun residentieel karakter te beschermen;

la zone administrative située sur le territoire de la commune d'ixelles, à l'angle des rues de l'arbre bénit et keyenveld, comprend une zone de parcs.
het administratiegebied gelegen op het grondgebied van de gemeente elsene, op de hoek van de gewijde boomstraat en keyenveld, bevat een parkgebied.

considérant que la commune d'ixelles demande d'étendre la zone levier 8 en y incluant les îlots entourés par les rues de stassart, keyenveld et du prince royal (îlots 37 et 38), parce que, depuis les sites d'intérêt régional que sont le quartier saint-boniface / matongé / chaussée d'ixelles, le quartier toison d'or et le quartier prince albert/egmont, la zone levier s'étend le long de la rue de namur, jusqu'au mont des arts.
overwegende dat de gemeente elsene vraagt het hefboomgebied 8 uit te breiden, met inbegrip van de huizenblokken binnen de stassartstraat, keienveldstraat en de koninklijke prinsstraat (huizenblokken 37 en 38), omdat het hefboomgebied zich, vanaf de sites van gewestelijk belang - sint-bonifaas/matongé/elsensesteenweg, guldenvlies en de prins albert-egmontwijk - uitstrekt langsheen de naamsestraat, tot aan de kunstberg.