Results for tétanie translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

tétanie

Dutch

tetanie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

tétanie hypocalcémique

Dutch

hypocalciëmische tetanie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

broncho-tétanie

Dutch

bronchotetanie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tétanie du printemps

Dutch

voorjaarstetanie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tétanie d'hyperventilation

Dutch

hyperventilatietetanie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

convulsions, hypoesthésie et tétanie

Dutch

convulsies, hypo-esthesie en tetanie (secundair

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

signe de tétanie de kashida

Dutch

teken van kashida

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

réduction du risque de tétanie (hypomagnésemie)

Dutch

vermindering van het risico van tetanie (hypomagnesemie of kopziekte)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

3 y compris raideur de la nuque et tétanie.

Dutch

3 inclusief nekstijfheid en tetanie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tétanie de la petite enfance par carence en magnésium

Dutch

hypomagnesische tetanus van een kind

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

convulsions, engourdissement et tétanie (secondairement à l’hypocalcémie)

Dutch

convulsies, gevoelloosheid en tetanie (secundair aan hypocalciëmie)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

convulsions, hypoesthésie et tétanie (à la suite d’une hypocalcémie)

Dutch

convulsies, hypo-esthesie en tetanie (secundair aan hypocalciëmie)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

arthralgie, spasmes musculaires faiblesse musculaire, raideur musculo- squelettique, tétanie dues à l’ hydrochlorothiazide

Dutch

artralgie, spierspasmen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

la symptomatologie de l’hypocalcémie peut se présenter sous forme de paresthésies, myalgies, crampes, tétanie et convulsions.

Dutch

potentiële symptomen van hypocalciëmie kunnen paresthesieën, myalgieën, kramp, tetanie en convulsies omvatten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

anorexie, augmentation de l’appétit, diabète de type 2, hypertriglycéridémie, hypoalbuminémie, hypophosphatémie, perte d’appétit, tétanie

Dutch

anorexie, diabetes mellitus type 2, hypertriglyceridemie, hypoalbuminemie, hypofosfatemie, tetanie, toegenomen eetlust, verminderde eetlust

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

des arythmies cardiaques et des effets indésirables neurologiques (y compris convulsions, hypoesthésie et tétanie) ont été rapportés à la suite de cas d’hypocalcémie sévère.

Dutch

hartritmestoornissen en neurologische bijwerkingen (zoals convulsies, hypo-esthesie en tetanie) zijn gemeld als gevolg van gevallen van ernstige hypocalciëmie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

anorexie, augmentation de l’ appétit, diabète de type 2, hypertriglycéridémie, rare: hypoalbuminémie, hypophosphatémie, perte d’ appétit, tétanie affections psychiatriques rêves anormaux, troubles cyclothymiques rare:

Dutch

amnesie, dementie van het alzheimer-type, duizeligheid posturaal, dysgeusie, epilepsie, geheugenstoornis, hydrocefalus, hypogeusie, migraine, migraine met aura, motorneuronziekte, paresie, presyncope, sciatica, vasculaire hoofdpijn, zenuwcompressie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,729,978,385 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK