Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
colographie tomodensitométrique
computertomografische colonografie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cette éventualité doit être prise en compte lors du suivi tomodensitométrique ou radiologique des patients.
dit dient te worden overwogen bij de opvolging van patiënten met een ct of röntgenfoto.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
le scanner corps entier est une application tomodensitométrique permettant d'enregistrer une image transversale du corps et donnant une vue claire des organes et tissus mous.
de röntqenlichaamsscanner is een toepassing van computertomografie (ct) en neemt een doorsnede van het lichaam op, zodat een duidelijk beeld van de organen en weke delen wordt 'erkregen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de plus, un examen tomodensitométrique (tdm) thoracique doit être réalisé chez chaque patient avant l’instauration du traitement puis tous les 6 mois pendant celui-ci.
daarnaast dienen patiënten een computerised tomography (ct)-scan van de thorax te ondergaan voorafgaand aan de behandeling en elke 6 maanden tijdens de behandeling.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: