Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
colographie tomodensitométrique
computertomografische colonografie
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
cette éventualité doit être prise en compte lors du suivi tomodensitométrique ou radiologique des patients.
dit dient te worden overwogen bij de opvolging van patiënten met een ct of röntgenfoto.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
le scanner corps entier est une application tomodensitométrique permettant d'enregistrer une image transversale du corps et donnant une vue claire des organes et tissus mous.
de röntqenlichaamsscanner is een toepassing van computertomografie (ct) en neemt een doorsnede van het lichaam op, zodat een duidelijk beeld van de organen en weke delen wordt 'erkregen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de plus, un examen tomodensitométrique (tdm) thoracique doit être réalisé chez chaque patient avant l’instauration du traitement puis tous les 6 mois pendant celui-ci.
daarnaast dienen patiënten een computerised tomography (ct)-scan van de thorax te ondergaan voorafgaand aan de behandeling en elke 6 maanden tijdens de behandeling.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: