Results for un peu beaucoup translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

un peu beaucoup

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

un peu

Dutch

enigszins

Last Update: 2017-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

French

13 un peu

Dutch

13 een beetje

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ose un peu !

Dutch

waag het eens!

Last Update: 2016-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un peu faible

Dutch

aan de lage kant

Last Update: 2016-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

French

imaginez un peu.

Dutch

dat zou een mooi slotakkoord zijn.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un peu sur tout?

Dutch

overal een beetje?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

un peu plus aurait permis de faire beaucoup plus.

Dutch

op dit punt zou een klein beetje extra heel veel meer hebben opgeleverd.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

réfléchissez­y donc un peu.

Dutch

de geest van het verdrag is echter een heel andere zaak.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un peu d'histoire

Dutch

de uitgangspunten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

reposons-nous un peu.

Dutch

laten wij even rusten.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un peu d'énergie?

Dutch

wil het nog?

Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 11
Quality:

French

un peu de “background”...

Dutch

achtergrondinformatie

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dès lors, réfléchissons un peu.

Dutch

dan nog enkele algemene opmerkingen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

cela m'inquiète un peu.

Dutch

waar hebben wij het vanavond over?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mettez-y un peu plus!

Dutch

steek daar wat meer geld in!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

clara avait un peu peur.

Dutch

clara is een beetje bang.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

«causons un peu, dit-elle.

Dutch

„ik heb u wat mede te deelen,” zeide zij.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il sait un peu d'anglais.

Dutch

hij kent een beetje engels.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est un peu trop demander!

Dutch

dat is een beetje te veel verlangd!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

choisir, c’est mourir un peu

Dutch

kiezen is een beetje sterven.

Last Update: 2017-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,824,651 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK