Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
un peu
enigszins
Dernière mise à jour : 2017-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
13 un peu
13 een beetje
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ose un peu !
waag het eens!
Dernière mise à jour : 2016-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un peu faible
aan de lage kant
Dernière mise à jour : 2016-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imaginez un peu.
dat zou een mooi slotakkoord zijn.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un peu sur tout?
overal een beetje?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
un peu plus aurait permis de faire beaucoup plus.
op dit punt zou een klein beetje extra heel veel meer hebben opgeleverd.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
réfléchissezy donc un peu.
de geest van het verdrag is echter een heel andere zaak.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un peu d'histoire
de uitgangspunten
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reposons-nous un peu.
laten wij even rusten.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un peu d'énergie?
wil het nog?
Dernière mise à jour : 2012-12-11
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
un peu de “background”...
achtergrondinformatie
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dès lors, réfléchissons un peu.
dan nog enkele algemene opmerkingen.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cela m'inquiète un peu.
waar hebben wij het vanavond over?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mettez-y un peu plus!
steek daar wat meer geld in!
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
clara avait un peu peur.
clara is een beetje bang.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
«causons un peu, dit-elle.
„ik heb u wat mede te deelen,” zeide zij.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il sait un peu d'anglais.
hij kent een beetje engels.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est un peu trop demander!
dat is een beetje te veel verlangd!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
choisir, c’est mourir un peu
kiezen is een beetje sterven.
Dernière mise à jour : 2017-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: