Results for vervoer translation from French to Dutch

1° de ... voor vervoer;
1° de ... voor vervoer;

fod mobiliteit en vervoer;
spf emploi, travail et concertation sociale

- datum van aanneming ten vervoer door de spoorwegadministratie: ...
- datum van aanneming ten vervoer door de spoorwegadministratie: ...

directorate-general for transport - directoraat-generaal vervoer
‑ directoraat‑generaal vervoer - directorate‑general for transport

5.volumedaling van het conventioneel vervoer _bar_ […] miljoen _bar_
5.volumedaling van het conventioneel vervoer _bar_ […] miljoen _bar_

- datum van aanneming ten vervoer door de betrokken spoorwegadministratie of de betrokken vervoeronderneming: ...
- datum van aanneming ten vervoer door de betrokken spoorwegadministratie of de betrokken vervoeronderneming: ...

een container van die grootte is de standaard om de volumes te beschrijven die via gecombineerd vervoer worden getransporteerd.
een container van die grootte is de standaard om de volumes te beschrijven die via gecombineerd vervoer worden getransporteerd.

"(1) de maatschappij heeft tot doel het vervoer van reizigers en goederen per spoor."
"(1) de maatschappij heeft tot doel het vervoer van reizigers en goederen per spoor."

chapitre vii. - « diensten voor aangepast vervoer » (services de transport adapté)
hoofdstuk vii. - diensten voor aangepast vervoer

2° de plaats waar deze producten zich bevinden of, in voorkomend geval, de gebruikte wijze van vervoer;
2° de plaats waar deze producten zich bevinden of, in voorkomend geval, de gebruikte wijze van vervoer;

sociaal vervoer brussel pour son service de transport et d'accompagnement de personnes disposant de peu de moyens financiers ou ayant des problèmes de mobilité
sociaal vervoer brussel voor zijn dienst inzake vervoer en begeleiding van personen met beperkte financiële middelen of met mobiliteitsproblemen

référence initiale à la législation nationale: artikel 14 van de «regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002».
referentie van de nationale wetgeving: artikel 14 van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijke afval 2002.

de zomerweg-terminal zal van bimodale terminal tot een trimodale terminal worden omgevormd, waarbij alle railbarge-vervoer naar deze terminal wordt overgebracht.
de zomerweg-terminal zal van bimodale terminal tot een trimodale terminal worden omgevormd, waarbij alle railbarge-vervoer naar deze terminal wordt overgebracht.

uitsluitend in gevallen waarin de cliënt heeft verzocht om dienstverlening van deur tot deur of van/naar een zeeterminal, maakt ifb gebruik van het vervoer over de weg om transporteenheden naar of vanuit spoorwegterminals te vervoeren.
uitsluitend in gevallen waarin de cliënt heeft verzocht om dienstverlening van deur tot deur of van/naar een zeeterminal, maakt ifb gebruik van het vervoer over de weg om transporteenheden naar of vanuit spoorwegterminals te vervoeren.

door de daling van het volume aan conventioneel vervoer, die naar verwachting een verlies van […] miljoen euro met zich zal meebrengen, zou de totale verbetering dus […] miljoen euro belopen.
door de daling van het volume aan conventioneel vervoer, die naar verwachting een verlies van […] miljoen euro met zich zal meebrengen, zou de totale verbetering dus […] miljoen euro belopen.

(3) aangezien vaop de meeste werkzaamheden aan andere bedrijven uitbesteedt, zoals het vervoer en de bewerking, had het in 2002 slechts 20 personeelsleden bij een omzet van 27,5 miljoen eur.
(3) aangezien vaop de meeste werkzaamheden aan andere bedrijven uitbesteedt, zoals het vervoer en de bewerking, had het in 2002 slechts 20 personeelsleden bij een omzet van 27,5 miljoen eur.

référence initiale à la législation nationale: article 11 du «regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002» (règlement de 2002 relatif au transport des déchets domestiques dangereux)
referentie van de nationale wetgeving: artikel 11 van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.