検索ワード: vervoer (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

vervoer

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

1° de ... voor vervoer;

オランダ語

1° de ... voor vervoer;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

fod mobiliteit en vervoer;

オランダ語

spf emploi, travail et concertation sociale

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- datum van aanneming ten vervoer door de spoorwegadministratie: ...

オランダ語

- datum van aanneming ten vervoer door de spoorwegadministratie: ...

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

directorate-general for transport - directoraat-generaal vervoer

オランダ語

‑ directoraat‑generaal vervoer - directorate‑general for transport

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

5.volumedaling van het conventioneel vervoer _bar_ […] miljoen _bar_

オランダ語

5.volumedaling van het conventioneel vervoer _bar_ […] miljoen _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- datum van aanneming ten vervoer door de betrokken spoorwegadministratie of de betrokken vervoeronderneming: ...

オランダ語

- datum van aanneming ten vervoer door de betrokken spoorwegadministratie of de betrokken vervoeronderneming: ...

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

een container van die grootte is de standaard om de volumes te beschrijven die via gecombineerd vervoer worden getransporteerd.

オランダ語

een container van die grootte is de standaard om de volumes te beschrijven die via gecombineerd vervoer worden getransporteerd.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"(1) de maatschappij heeft tot doel het vervoer van reizigers en goederen per spoor."

オランダ語

"(1) de maatschappij heeft tot doel het vervoer van reizigers en goederen per spoor."

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

chapitre vii. - « diensten voor aangepast vervoer » (services de transport adapté)

オランダ語

hoofdstuk vii. - diensten voor aangepast vervoer

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

2° de plaats waar deze producten zich bevinden of, in voorkomend geval, de gebruikte wijze van vervoer;

オランダ語

2° de plaats waar deze producten zich bevinden of, in voorkomend geval, de gebruikte wijze van vervoer;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sociaal vervoer brussel pour son service de transport et d'accompagnement de personnes disposant de peu de moyens financiers ou ayant des problèmes de mobilité

オランダ語

sociaal vervoer brussel voor zijn dienst inzake vervoer en begeleiding van personen met beperkte financiële middelen of met mobiliteitsproblemen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

référence initiale à la législation nationale: artikel 14 van de «regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002».

オランダ語

referentie van de nationale wetgeving: artikel 14 van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijke afval 2002.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 3
品質:

フランス語

de zomerweg-terminal zal van bimodale terminal tot een trimodale terminal worden omgevormd, waarbij alle railbarge-vervoer naar deze terminal wordt overgebracht.

オランダ語

de zomerweg-terminal zal van bimodale terminal tot een trimodale terminal worden omgevormd, waarbij alle railbarge-vervoer naar deze terminal wordt overgebracht.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

uitsluitend in gevallen waarin de cliënt heeft verzocht om dienstverlening van deur tot deur of van/naar een zeeterminal, maakt ifb gebruik van het vervoer over de weg om transporteenheden naar of vanuit spoorwegterminals te vervoeren.

オランダ語

uitsluitend in gevallen waarin de cliënt heeft verzocht om dienstverlening van deur tot deur of van/naar een zeeterminal, maakt ifb gebruik van het vervoer over de weg om transporteenheden naar of vanuit spoorwegterminals te vervoeren.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

door de daling van het volume aan conventioneel vervoer, die naar verwachting een verlies van […] miljoen euro met zich zal meebrengen, zou de totale verbetering dus […] miljoen euro belopen.

オランダ語

door de daling van het volume aan conventioneel vervoer, die naar verwachting een verlies van […] miljoen euro met zich zal meebrengen, zou de totale verbetering dus […] miljoen euro belopen.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(3) aangezien vaop de meeste werkzaamheden aan andere bedrijven uitbesteedt, zoals het vervoer en de bewerking, had het in 2002 slechts 20 personeelsleden bij een omzet van 27,5 miljoen eur.

オランダ語

(3) aangezien vaop de meeste werkzaamheden aan andere bedrijven uitbesteedt, zoals het vervoer en de bewerking, had het in 2002 slechts 20 personeelsleden bij een omzet van 27,5 miljoen eur.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

référence initiale à la législation nationale: article 11 du «regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002» (règlement de 2002 relatif au transport des déchets domestiques dangereux)

オランダ語

referentie van de nationale wetgeving: artikel 11 van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,763,149,040 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK