Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
après je vois le psg.
then i’ll say psg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et après je te quitterai
and then i'll leave you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
après je suis venu en stop.
then i took a ride.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment puis-je m'habiller?
how do i dress it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
après je ne vais pas tout dire.
afterwards i’m not going to tell you everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
après, je vous laisse deviner.
as from there, i let you work it out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et après je pensai à ma mère
and then i thought about my mother
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
après je ne vais pas me plaindre.
i'm not going to start complaining.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
après je mange./je suis après manger.
after i eat.
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après, je pourrai faire ma proposition.
après, je pourrai faire ma proposition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après cela, je la lave et je l'habille.
after this i wash and dress her.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deux ans après je suis allée au village.
two years later, i went to the village.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après, je suis allé au bout de mon effort.
and then i gave it my all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"et après je lui ai rapporté la viande.
"and then i brought the meat back to him.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je m'habille bien après midi
i dress well in the after noon
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après je me repose, je m'occupe de ma famille.
i sighed. auntie wang caught me immediately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après je commençai à retourner à liban maintes fois.
then i started to come back to lebanon many times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après je rentre et je goûte et je fais mes devoirs.
then i go back home, i have a snack and i do my homework.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après je pouvais voir les choses très bien sans lunettes. »
afterwards i could see things well without glasses."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
après je ne veux plus de ce traitement !" (rires).
later, no more of this treatment!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting