Results for aujourd hui est samedi translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

aujourd hui est samedi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

on est samedi.

English

on est samedi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c’est samedi.

English

there is some violence, but it is irrelevant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

aujourd' hui c'est quel jour?

English

aujourd 'hui c'est quel jour?

Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce vote aujourd' hui est symbolique.

English

today ' s vote is a symbolic one.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

bon, il est samedi.

English

bon, il est samedi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est samedi demain

English

it's saturday tomorrow

Last Update: 2017-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais aujourd' hui est un jour d' allégresse.

English

today, however, is a joyous occasion.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

il est samedi soir, 19h28.

English

it's saturday night at 7:28pm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

aujourd ' hui c'est le premier jour du mois

English

today is the first hour of the month

Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est samedi, c'est bien

English

it's saturday, it's sunny. that's enough

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l’ iran d’ aujourd’ hui est potentiellement dangereux.

English

today ’ s iran is potentially dangerous.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

aujourd ' hui, c'est mardi .demain,c'est

English

what day is it after thursday?

Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la question qui se pose aujourd’ hui est: et maintenant?

English

the question now arising is: what next?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce qui s’ est passé à lyon aujourd’ hui est scandaleux.

English

what happened in lyon today is a disgrace.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ceci prouve combien la procédure d' aujourd' hui est étrange.

English

that proves just how odd this procedure is here today.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

monsieur le président, le sujet d' aujourd' hui est important.

English

mr president, this is an important subject.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

la proposition d’ aujourd’ hui est raisonnable dans les circonstances actuelles.

English

of course the proposal you have made today is sensible given the circumstances.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

la turquie d’ aujourd’ hui est un pays qui a une perspective européenne.

English

however, looking forward to the future is the better option.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je pense toutefois que la proposition que nous étudions aujourd’ hui est bien équilibrée.

English

i do, however, think that the proposal now before us is nicely balanced.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

   - mesdames et messieurs, aujourd’ hui est un jour important pour l’ europe.

English

   – ladies and gentlemen, today is an important day for europe.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,305,807 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK