전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
on est samedi.
on est samedi.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
c’est samedi.
there is some violence, but it is irrelevant.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
aujourd' hui c'est quel jour?
aujourd 'hui c'est quel jour?
마지막 업데이트: 2020-02-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ce vote aujourd' hui est symbolique.
today ' s vote is a symbolic one.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
bon, il est samedi.
bon, il est samedi.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c'est samedi demain
it's saturday tomorrow
마지막 업데이트: 2017-10-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mais aujourd' hui est un jour d' allégresse.
today, however, is a joyous occasion.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
il est samedi soir, 19h28.
it's saturday night at 7:28pm.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
aujourd ' hui c'est le premier jour du mois
today is the first hour of the month
마지막 업데이트: 2024-02-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c'est samedi, c'est bien
it's saturday, it's sunny. that's enough
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
l’ iran d’ aujourd’ hui est potentiellement dangereux.
today ’ s iran is potentially dangerous.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
aujourd ' hui, c'est mardi .demain,c'est
what day is it after thursday?
마지막 업데이트: 2022-02-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la question qui se pose aujourd’ hui est: et maintenant?
the question now arising is: what next?
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
ce qui s’ est passé à lyon aujourd’ hui est scandaleux.
what happened in lyon today is a disgrace.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
ceci prouve combien la procédure d' aujourd' hui est étrange.
that proves just how odd this procedure is here today.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
monsieur le président, le sujet d' aujourd' hui est important.
mr president, this is an important subject.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
la proposition d’ aujourd’ hui est raisonnable dans les circonstances actuelles.
of course the proposal you have made today is sensible given the circumstances.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
la turquie d’ aujourd’ hui est un pays qui a une perspective européenne.
however, looking forward to the future is the better option.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
je pense toutefois que la proposition que nous étudions aujourd’ hui est bien équilibrée.
i do, however, think that the proposal now before us is nicely balanced.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
- mesdames et messieurs, aujourd’ hui est un jour important pour l’ europe.
– ladies and gentlemen, today is an important day for europe.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인: