Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bon courage pour ton travail
good luck for your job
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon courage dans vos recherches !
bon courage dans vos recherches !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le plus gros défi, dans ton travail ?
what do you find to be the most challenging about your job?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon courage dans ce combat difficile!
good luck in a battle!
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bon courage dans cette période difficile
you have my support, i am wholeheartedly with you
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ton travail, tu rencontreras des collègues.
when you work you will have colleagues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te souhaite du succès dans ton travail.
i wish you success in your work.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et de courage dans son travail auprès des malades, des pauvres et
showed leadership, skill and courage in her work with the sick, the poor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beaucoup de réussite et bon courage dans le futur!
we wish them continued success in the future!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais il n’y a pas de mythologie dans ton travail.
but there is no mythology in your work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qu’il y a de plus gratifiant dans ton travail ?
what is the most rewarding thing for you about your job?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvg.hu: quel est le rôle du public dans ton travail?
hvg.hu: what role does the audience play in your work?
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
désormais, j'essayerai de t'aider dans ton travail.
from now on, i'll try to help you with the work.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis seulement trop content de t'aider dans ton travail.
i am only too glad to help you with your work.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bravo et bon courage dans cette lutte. marie claire mathias
cheer and good courage in this fight. marie claire mathias
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite bonne chance et surtout bon courage dans vos travaux.
may i wish you every success in your work and bon courage.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fierté et courage dans l’accomplissement du devoir
pride and courage in the dedication to duty
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conclusion : redoublons de courage dans l’action
conclusion: mustering courage to act
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous applaudissions son courage dans sa défense de la liberté.
we applauded their courage in standing for freedom.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marchez avec courage dans votre lumière et votre amour.
lead on. walk bravely in your light and your love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: