Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c était bienvenu.
c était bienvenu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c' était en 1787.
that was in 1787.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
c' était nécessaire!
it was needed!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c était le printemps.
everything looked beautiful, in the freshness of early spring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c' était très important.
that was highly significant.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c' était l' opposant.
this was the speaker against.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
c' était mal et inacceptable.
this was wrong and unacceptable.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
si seulement c' était vrai!
if only that were true.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c’ était ça l’ europe.
this is what europe was.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c' était en décembre dernier.
that was last december.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
c' était vraiment l' enfer
all hell broke loose
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: