Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
c était bienvenu.
c était bienvenu.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c' était en 1787.
that was in 1787.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
c' était nécessaire!
it was needed!
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
c était le printemps.
everything looked beautiful, in the freshness of early spring.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c' était très important.
that was highly significant.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
c' était l' opposant.
this was the speaker against.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
c' était la première fois.
it was the first time.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si seulement c' était vrai!
if only that were true.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c’ était ça l’ europe.
this is what europe was.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c' était en septembre dernier.
that was in september.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c' était vraiment l' enfer
all hell broke loose
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c' était l' amendement initial.
that was the original proposal.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: