Results for cette calculette prend en compte translation from French to English

cette analyse prend en compte:
the analysis should take into account:

qui prend en compte
that takes into account

cette cartographie prend en compte plusieurs critères :
the national examples presented here illustrate this.

cette estimation en prend en compte que les revenus.
in other eec countries there are other types of subsidy.

cette procédure prend en compte les avis d'experts.
the procedure includes expert judgements.

ce modèle prend en compte :
the model includes:

cette méthode commune prend en compte les méthodes existantes.
or. de justification ensuring member states’ involvement.

si l'on prend en compte les
when intra­eu transactions are world

3.4 cette refonte prend en compte des contraintes exogènes :
3.4 this recast takes account of exogenous constraints:

il y prend en compte le peuple.
it likewise took people into account.

prend en compte le flux algébrique instantané
takes into account the instantaneous algebraic flux

la stratégie prend en compte ces limitations.
the strategy addresses these constraints.

elle prend en compte les priorités des femmes.
it takes into account women’s priorities.

l'attribution du label prend en compte :
the certification is based on:

"le comité prend en compte le fait que […].
"the committee takes account of the fact that […].

le procédé prend en compte toutes ces difficultés.
the method takes all these difficulties into account.

ce classement prend en compte les critères suivants :
the ranking applies the following criteria:

l'invention prend en compte les considérations suivantes.
the invention takes the following considerations into account.

le rapport mentionné au paragraphe 1 prend en compte:
the report referred to in paragraph 1 shall take into account:

le directeur prend en compte certains faits, comme :
the following is a non-exhaustive list of facts that may be material: