Results for combien gagnais tu? si ce n'est pa... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

combien gagnais tu? si ce n'est pas indiscret?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

si ce n'est pas

English

if this doesn't

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si ce n'est pas le

English

payment

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si ce n'est pas le cas

English

if not

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 3
Quality:

French

si ce n'est pas le cas,

English

if not, turn the cap until the push-

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

si ce n'est pas le cas, pourquoi?

English

if not, why not? select:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si ce n’est pas beau tout ça?

English

si ce n’est pas beau tout ça?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si ce n'est pas moi, qui?».

English

if not me, who?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

si ce n'est pas l'ue, alors qui ?

English

if not the eu, then who?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si ce n'est pas le cas, changez

English

if not, change the needle and repeat the

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

si ce n'est pas maintenant, alors quand ?

English

if not now, then when?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 5
Quality:

French

et que si ce n´est pas sûr,

English

of course none of it was sure thing

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si ce n’est pas prévu, pourquoi pas?

English

if this is not planned, why not?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- si ce n’est pas toi, c’est qui ?

English

"if it wasn't you, who was it, then?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

si ce n'est pas sain, ce n'est pas sain.

English

if it’s unhealthy, it's unhealthy.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si ce n' est pas le cas, nous voterons contre.

English

if this is not the case, we shall vote against.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

si ce n' est pas le cas, quand le sera-t-elle?

English

if not, when will it be in operation?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

French

si ce n' est pas le cas, ils connaîtront l' échec.

English

if they do not, then they will fail.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

si ce n’ est pas le cas, tournez la bague

English

if not, turn dose knob clockwise until it stops and the

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ce n' est pas notre faute si ce n' est pas le cas.

English

it is not our fault that does not exist.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

si ce n' est pas possible, il faut employer ce qui existe.

English

if this is not possible then they will just have to take those which are already available.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,747,801,829 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK