Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vol et abus de confiance
theft and embezzlement
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
abus de confiance
breach of trust
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 20
Quality:
c) abus de confiance;
(c) breach of trust;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'abus de confiance
breach of confidence
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
abus de confiance criminel
criminal breach of trust
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abus de confiance art.122
breach of trust s.122
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
escroqueries - abus de confiance
fraud/confidence tricks
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
abus de confiance ou malversation
kidnapping theft fraud embezzlement or peculation
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• prévenir l’abus de confiance;
• prevent a breach of confidence;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- tromperie ou abus de confiance.
by fraudulent means or abuse of trust.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
abus de confiance de la personne
breach of trust of the person
Last Update: 2013-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13. abus de confiance (art. 247);
embezzlement (article 247),
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abus de confiance/corruption/fraude
embezzlement/corruption/fraud
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est également un abus de confiance.
it is also a breach of trust.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
annexe 1 - glossaire abus de confiance:
appendix 1 - glossary a control:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biens, abus de confiance, responsabilité et caution.
life, personal accident and sickness, limited to the servicing of policies issued prior to june 1, 1992.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condamné pour fraude et abus de confiance.
found guilty of fraud and breach of trust.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* section 1 : de l'abus de confiance.
penalty: imprisonment for 1 year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abus de confiance (« breach of confidence ») 1.
breach of confidence 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a commet alors un abus de confiance criminel.
a has committed breach of trust.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: