Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en deux tranches:
in two instalments:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
deux tranches d'ail
2 cloves of garlic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'aide à la restructuration est versée en deux tranches :
in the marketing years 2008/2009 and 2009/2010, part of the restructuring aid may be earmarked for diversification measures in regions most affected by the measures under this regulation.
6 700 000 écus, payable en deux tranches annuelles égales.
the financial compensation referred to in article 8 of the agreement shall be, for the period referred to in article 1, ecu 6 700 000, payable in two equal annual instalments.