Results for dommage que tu es loin translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

dommage que tu es loin

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

dommage que tu sois si loin

English

it's a shame that you're so far away

Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dommage que tu demeure si loin

English

i know too bad your too far away too!

Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dommage que tu habites aussi loin

English

it's a shame that you live it's far

Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est dommage que tu habite si loin

English

it's a pity that you live it's far away

Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dommage que tu ne sois pas là

English

pity you are not here

Last Update: 2016-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es loin de moi

English

you are far away from me

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce que tu es cool.

English

ce que tu es cool.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que tu es avec moi;

English

that you are with me;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dommage que tu n'etais pas là

English

too bad you weren't here

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que tu es mon aurore

English

i have you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es loin du compte.

English

you are way off the mark.

Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu sais ce que tu es?

English

do you know what you are?

Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

accepte que tu es mortel.

English

accept that you are mortal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est dommage que tu quittes le japon.

English

it's a pity that you should leave japan.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

famille deviens ce que tu es

English

family, make yourself what you should truly be

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est dommage que tu ne puisses pas venir

English

it's a pity you can't come

Last Update: 2019-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'espère que tu es heureux

English

i hope you are happy

Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'espère que tu es heureuse.

English

i hope you're happy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est dommage que tu n'aies pas pu venir.

English

it's a pity that you couldn't come.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'espère que tu es bon aussi

English

i hope you are good too

Last Update: 2017-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,046,584 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK