Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exem le 6 (fig.
example 6 (figs.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
publi-cations (exem-plaires/
publications (copies/
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Échéancier de l’ en se m ble du procesus (exem ple)
item 1: incineration (r1)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'union européenne est un merveilleux exem
telecommunications today is a service, built on
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quele sera la dynamique économique et par exem ple.
how many cars will there be.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
allemand et un japonais) qui ont mené pour la choix stratégiques adoptés (en termes, par exem
this will mean that scientists are going to have have been awarded to six scientists (three to get off their high horse and engage themselves
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
exem le 55 on effectue la benzoylation du toluène dans le undécane.
example 55 the benzoylation of toluene is carried out in undecane.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les questions portent souvent sur la maladie, par exem ple :
questions ofte n fo cus on the illness:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les dossiers devraient inclure un document signé (par exem ple, une attestation) dém ontrant que le don provient effectivem ent du donn eur.
records should include a signed document, for example an attestation, demonstrating that the sample donated belongs to the donor.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cités en exem ple ils étaient la preuve vivante que les aborigènes pouvaient être civilisés.
life expectancy among the went wild, and cathy started assimilation centres, where
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dans un cas, l’évaluation environnementale a été considérée comme exem-
in one case, the environmental assessment was e x e m p l a r y
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si vous souhaitez en recevoir des exem-plaires, veuillez vous adresser à :
if you are interested in receiving copies, contact :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
exem plaire du contrat de formation en méd ecine fam iliale d’un programm e de form ation clinique aux É tatsunis.
driver’s licence or provincial health card (both sides of card).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.