Results for forme d’onde: demi sinusoïde translation from French to English

forme d’onde :
wave shape :

forme d'onde
wave form

forme d'onde impulsive
shaped pulse

correcteur de forme d'onde
waveform corrector

forme d'onde d'un signal
signal waveform

ajusteur de forme d'onde Électrique
electrical waveform adjuster

ou d'une forme d'onde moyenne
or average waveform

vers la forme d'onde d'impulsion.
to the pulse waveform.

la forme d'onde est alors transmise.
the waveform is then transmitted.

forme d'onde d'une émission manipulée
waveform of a keyed emission

defibrillateur a forme d'onde triphasee implantable
implantable triphasic waveform defibrillator

systeme d'affichage a forme d'onde asservie
servo waveform display system

la sinusoïde complexe est multipliée sur la forme d'onde émise
the complex sinusoid is multiplied onto the transmitted waveform

maintenant la tension v évolue sensiblement comme une demi-sinusoïde.
now, the voltage v develops substantially as a half-sinusoid.

la forme du courant a la forme d'une demi-sinusoïde dont la période dépend essentiellement des valeurs du condensateur 6 et de l'inductance 5.
the current form has the shape of a half sine-wave whose period depends essentially on the values of the capacitor 6 and of the inductor 5.

la forme d'onde imaginaire obtenue est décalée d'un demi-bloc puis elle est additionnée à la forme d'onde réelle.
the resulting imaginary waveform is staggered by one-half frame and then added to the real waveform.

branchement médical implantable selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel le segment sigma déformable constitue une forme d'onde demi-sinusoïdale.
an implantable medical lead as in any of claims 1 to 10, wherein the deformable sigma segment comprises a half sine wave form.

l'intervalle t1-t2 correspond à une demi sinusoïde de constante de temps √(ld·cr).
3 shows a conventional line scan circuit called a “diode modulator”; fig.

ledit dispositif selon cette invention comprend un système d'inversion de polarité qui permet de commander l'actionneur au moyen d'une demi-sinusoïde.
the inventive arrangement comprises a polarity reversing device for triggering the actuator by means of a half sine wave.

l'onde asymétrique peut se présenter sous la forme d'une onde sinusoïde, l'onde symétrique sous forme d'onde longitudinale (figure 1c).
the asymmetrical wave can be considered to be a flexural wave, the symme­trical wave to be an expansional wave (.diagram lc ).