Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un tel cadre juridique ______ 1.
protection against expulsion enhances security and consequently integration.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
que devrait couvrir un tel cadre?
what should such a framework cover?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
la tam a déjà adopté un tel cadre.
the amg has currently adopted such a framework.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
or, un tel cadre n'existe pas.
but the department has no such framework.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un tel cadre ne ferait que les marginaliser.
such an environment would result in their marginalization.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
au moyen d'un tel cadre de levage
by means of such a hoisting frame
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention concerne également un tel cadre.
the invention also concerns such a frame.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quels sont les avantages d’un tel cadre?
what are the benefits of an accountability framework?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le document ci-joint propose un tel cadre.
the attached discussion paper sets out a proposed framework for implementing monetary policy in the lvts environment.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cadre de raquette, et raquette comprenant un tel cadre
racket frame and racket comprising such a frame
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
un tel cadre est utile parce qu’il permet :
such a framework is useful because it:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
un tel cadre devrait être fondé sur les points suivants :
< based on the review of other similar programs, it is apparent that the applications are not too onerous on average.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cadre de raquette et raquette de badminton comprenant un tel cadre
racket frame and tennis racket encompassing such a frame
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
18. un tel cadre devait faire fond sur des outils multicritères.
such a framework would need to be based on multi-criteria based tools.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cadre de fenêtre et baguette de retenue pour un tel cadre de fenêtre
window frame and retaining cleat for such a window frame
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
serait-il possible de développer un tel cadre d'accord?
is it feasible to create such a framework of agreements?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
le ministère travaille actuellement à l'élaboration d'un tel cadre.
a framework is currently being developed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2003 notamment, l’osce a activement cherché à offrir un tel cadre.
in response, the osce undertakes the following:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de plus, un accompagnement international pourrait s'avérer utile dans un tel cadre.
and, if there is an international accompaniment, that would also be helpful in the negotiations.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
l’établissement d’un tel cadre de travail offrirait les avantages suivants :
the establishment of such a framework would allow for the following benefits:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: