Results for ioflupane translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

ioflupane

English

10 231 000 16.52%

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

ioflupane (123 i)

English

ioflupane (123 i)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

French

5.5.2000--ioflupane

English

·· cristina avendaÑo (españa)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

ioflupane (0,07 – 0,13 μg/ml).

English

ioflupane (0.07– 0.13 µg/ ml).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

ioflupane (0,07 ­ 0,13 g/ml) .

English

ioflupane (0.07­0.13 µg/ml) .

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

la substance active est : ioflupane (123i).

English

the active substance is ioflupane (123i).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

French

l’ioflupane est un analogue de la cocaïne.

English

ioflupane is a cocaine analogue.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

l'ioflupane se lie au transporteur de la dopamine.

English

ioflupane binds to the dopamine transporter.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

la substance active est: ioflupane (123i). • •

English

• the active substance is ioflupane (123i). • the other ingredients are acetic acid, sodium acetate, ethanol and water for injections.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

3 l'ioflupane se lie au transporteur de la dopamine.

English

ioflupane binds to the dopamine transporter.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

datscan 74 mbq/ml, solution injectable ioflupane (123i)

English

datscan 74 mbq/ml solution for injection ioflupane (123i)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

ioflupane (123i) 74 mbq/ml à la date et heure de calibration.

English

ioflupane (123i) 74 mbq/ ml at activity reference time.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

French

datscan 74 mbq/ml, solution injectable ioflupane (123i) 74 mbq/ml

English

datscan 74 mbq/ ml solution for injection ioflupane (123i) 74 mbq/ ml

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

on ne sait pas si l’ioflupane (123i) est secrété dans le lait humain.

English

it is not known whether ioflupane (123i) is excreted in human milk.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

French

l’ioflupane (123i) restant éventuellement dans votre organisme perdra naturellement sa radioactivité.

English

any ioflupane (123i) which remains in your body will naturally lose its radioactivity.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

French

370 mbq /5,0 ml ioflupane (123i) à 23h00 cet le (jj/mm/aaaa)

English

370 mbq/ 5.0 ml ioflupane (123i) at 2300 cet on dd/ mm/ yyyy.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

aucun potentiel mutagène de l’ioflupane n'a été mis en évidence lors des études de mutagénicité in vitro ou in vivo.

English

ioflupane showed no evidence of mutagenic potential in in vitro or in vivo mutagenicity studies.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

environ 30 % de l’activité cérébrale totale sont attribués à la fixation de l’ioflupane au niveau du striatum.

English

about 30% of the whole brain activity is attributed to striatal uptake.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

French

datscan contient de l’ioflupane (123i) qui est utilisé pour identifier (diagnostiquer) des maladies du cerveau.

English

datscan contains ioflupane (123i) which is used to help identify (diagnose) conditions in the brain.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

French

on ne sait pas si l'ioflupane (123i) (la substance active contenue dans datscan) passe dans le lait maternel.

English

it is not known whether ioflupane (123i) (the active substance in datscan) is passed into breast milk.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,476,336 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK