Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et j'ai tant besoin de ta voix
and i need you now tonight
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i. nervosité au son de la voix
i. nervous when hearing voices
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'avais juste envie d'entendre le son de ta voix.
i just felt like hearing the sound of your voice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
l'homme se retourna au son de sa voix.
the figure turned at the sound of his voice. "ah, you’re awake," he said, as he hobbled slowly towards the bed, leaning on a stick for support.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
au son de la pluie
the sound of rain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
au son de ma voix, mon chien dressait l'oreille.
at the sound of my voice, my dog pricked up his ears.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le tout au son de la fête.
all conducted as a feast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le son de ta voix est comme le chant d'une sirène.
the sound of your voice is like siren's song to me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- s'endormir au son de la musique
- sleep to music
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils dansaient au son de la musique.
they danced to the sound of the music.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
un parfum de femme, l'écho de ta voix
viewed: 6439 time(s) _________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: