Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je lui ai dit déjà
i told him already
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, je lui ai dit
yes i told him that
Last Update: 2013-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donc, je lui ai dit.
so i told her.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et moi je lui ai dit:
and i said:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je lui ai dit: puis quoi?
i said: then what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je lui ai dit déjà dit oiu
i said already told oiu
Last Update: 2016-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je lui ai dit de venir.
i told him to come.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je lui ai dit d'étudier.
he told him to study.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je lui ai dit: oui, lets go !!
he wanted to race to pluto. i told him: yes, lets go!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je lui ai dit : "je vous aime"
and i'll hold on to it, don't you let it pass you by
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je lui ai dit que j'avais
i asked him why and he said that under 25 years old.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que je lui ai dit.
that's what i told her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je lui ai dit de plus te parler
i told him and talk to you more
Last Update: 2015-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je lui ai dit la grande nouvelle.
i told him the big news.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout cela, je lui ai dit en silence.
all this i told him silently.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je lui ai dit que chaque avril 2004
we will never know if this sunglass issue cost us votes … 9
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je lui ai dit de quitter la pièce.
i told him to leave the room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je lui ai dit, "vous faites quoi?"
and i said, "what do you do?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je lui ai dit que j’étais sénatrice.
i told him i was a senator. his reaction:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai déjà un compte
i already have an account
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: