Results for je ne sais pas du tout translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je ne sais pas du tout.

English

i’ve no idea all about this.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je sais pas du tout.

English

i don't know

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas du tout nager.

English

i can't swim at all.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas

English

i don't know

Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 54
Quality:

French

je ne sais pas.

English

but whatever he is, he is not a realist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas !

English

pluck!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je ne sais pas.

English

- i'm no philanthropist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas du tout parler allemand.

English

i can't speak german at all.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

probablement ouais, mais je ne sais pas du tout!

English

possibly yeah, but i don't know at all!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas du tout, pourquoi cette question ??

English

je ne sais pas du tout, pourquoi cette question ??

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

«je ne sais pas du tout ce qu'elle est devenue.

English

she was called europa, baptized by our italian interpreter’s voice!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas du tout ce que je pourrais faire ensuite.

English

i have no idea what to do next.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas du tout quand ce comportement inexplicable prendra fin.

English

i have no idea when this inexplicable behaviour will stop.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

du coup, je ne sais pas du tout comment faire cette mise à jour.

English

most of the pages are showing related topic but they are not at all related to the post.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas quoi dire mais ce n'est pas du tout dans son tempérament.

English

i don’t know what to say but it is very much out of character to him.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pour être franc avec vous, je ne sais pas du tout ce qui est arrivé de ces rapports.

English

to be frank with you, i don't know what happened to those reports at all.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas du tout comment il l'apprendra, mais ce ne sera certes pas en employant ce langage.

English

i have no idea how he is going to know, but he is not going to know using that language.

Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

French

beaucoup assez un peu pas du tout ne sais pas

English

a lot some a little not at all don't know

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas pourquoi, d’autant que je ne fais pas du tout mon âge, mais c’est comme ça!

English

je ne sais pas pourquoi, d’autant que je ne fais pas du tout mon âge, mais c’est comme ça!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce n’est pas du tout mon truc, je ne sais pas comment les gens font.

English

that’s hard for me; i don’t know how people do it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,102,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK