Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je pense a toi
i am near you
Last Update: 2014-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense a toi aussi
i think about you too
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pense a toi
think of you
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque seconde,
every second,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense a toi mon amour
je t'aime beaucoup mon amour
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense tout le temps a toi
he
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense a toi ma belle france
you have a large organ
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et chaque seconde ailette
, and each second vane
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense a vous toujours.
i decided to forget him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense à toi chaque fois que je m'éloigne de moi
i think of you every time that i distance myself from myself (???)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et simultanément chaque seconde lame
, at the same moment every second blade
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pense a moi
think of me
Last Update: 2013-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand chaque seconde compte !
when time matters!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela, je pense, a assez duré.
the time is up, i think.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
, chaque seconde unité de levage
, wherein each second lifting unit
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense à toi tous les soirs/je pense à toi chaque soirs
i think about you every night
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque seconde représente environ 300 m.
each second represents about 300 m.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es toujours dans mon esprit/je pense toujours a toi
you are always in my mind
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
chaque seconde représente environ 300 mètres.
each second is about 300 metres.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque seconde compte, donc agissez rapidement.
every second counts so act quickly.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: