Results for je suis malheureux sans toi translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je suis malheureux sans toi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je suis seul sans toi

English

i'm alone without you

Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je suis perdu sans toi

English

i am lost without you

Last Update: 2019-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis triste sans toi.

English

i'm sad without you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

car je suis malheureux et indigent.

English

let your ears be open to my voice, o lord, and give me an answer; for i am poor and in need.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je tomberais sans toi

English

i would fall without you

Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

croyez-moi, je suis seul sans toi

English

trust me i'm alone without you

Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je mourrais, sans toi.

English

i'd die without you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sans toi

English

6. without you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis seul sans toi/je suis seul sans vous

English

i'm alone without you

Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

puis-je vivre sans toi?

English

could i live without you?

Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

moi sans toi

English

me without you

Last Update: 2018-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

1. sans toi

English

1

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand je ne suis pas promu, je suis malheureux.

English

when i am not promoted, i am unhappy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

peu de gens m’ont dit: «je suis malheureux.»

English

few people have ever told me: “i’m unhappy”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vivre sans toi

English

living without you

Last Update: 2019-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sans toi et moi.

English

you and me, it could be.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'être sans toi

English

than to be without you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sans toi je tomberais

English

without you i would fall

Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sans toi, ma chérie

English

without you my dearest

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sans toi, je mourrais.

English

i'd die without you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,937,007 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK