Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je t'aime moi non plus
do you love me, too
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t’aime, moi non plus.
je t’aime, moi non plus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime moi-même
i love you
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t’aime, moi non plus moi non plus
semi-detached relations relations
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
firmes et territoires : je t'aime moi non plus
firms and territories : the 'je t'aime, moi non plus' syndrome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- je vous aime, moi?
"i love you, i?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je t'aime moi aussi mon amour
me too my love
Last Update: 2016-05-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aime moi
no
Last Update: 2016-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi non.
i don't.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi : non.
me: no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"moi, non.
it is self-defense.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mario monti et les italiens: je t'aime, moi non plus
mario monti et les italiens: je t'aime, moi non plus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi non plus
moi non plus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
moi non plus.
i was not at the table.
Last Update: 2012-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi non plus!
me neither, neither do i
Last Update: 2017-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« moi non plus.
i chose not to renew my contract after the first year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime moi même
i love me
Last Update: 2018-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je n'aime pas les carottes." "moi non plus."
"i don't like carrots." "neither do i."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
va et aime moi
go and love me
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous et nos seins, c’est un peu je t’aime moi non plus…
there’s a lot i don’t know that is going on in my country right now, but i have to do something with what i do know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: