Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voyage dans le vent
journey in the wind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je voyage, je voyage dans le ciel
i mean i'm just not, let's face it,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voyage dans le temps
time travel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
voyage dans le futur.
a trip to the future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un voyage dans l'ain
a trip in ain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voyage dans un pays tropical
travel to tropical country
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bon voyage dans mon univers.
good travel in my universe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ton voyage dans l'obscurité
your journey through the dark
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commencer votre voyage dans le
start your journey into the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
100+1 voyage dans le monde
100+1 travels the globe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je voyage dans les pays acp depuis plus de 20 ans.
i have been travelling in the acp countries for over 20 years.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
voyage dans les balkans, 2ème partie
balkans trip report, part ii
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour, je suis chronovagabond. je voyage dans le temps.
hello, i am chronovagabond. i am a time traveler.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
exposition : voyage dans l’ancienne russie
exhibition: travel to ancient russia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rio+20: voyage dans l’économie écologique
rio+20: conference reflections
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je le vois moi-même dans les collectivités, lorsque je voyage dans le pays.
i see it for myself in communities, as i travel the country.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je viens du futur et je voyage dans le temps pour trouver mes ancêtres.
i am from the future travelling through time to find my ancestors.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est pourquoi je voyage dans le monde pour parler aux armées étrangères.
it's why i travel all over the world talking to foreign militaries.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je voyage dans différents endroits et je dis aux gens : essayez de vous comprendre vous-même.
i travel to different places and tell people: try and understand yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mon assurance auto est-elle valable lorsque je voyage dans un autre pays de l'ue?
will my car insurance cover me while travelling in another eu country?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: