Results for kexi translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

kexi

English

kexi

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 5
Quality:

French

configurer & kexi;

English

configuring & kexi;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

quitte & kexi;.

English

quit & kexi;.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

manuel de & kexi;

English

& kexi; handbook

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

base de données kexi

English

kexi database

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le manuel de & kexi;

English

the & kexi; handbook

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

bases de données & kexi;

English

& kexi; databases

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

vous permet de configurer kexi.

English

lets you configure kexi.

Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:

French

développeurs de & kexi; & #160;:

English

& kexi; developers:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

projet de base de donnée kexi

English

kexi database file-based project

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

emplacement du fichier base de données kexi

English

path to kexi database file

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

importer depuis un fichier de projet kexi

English

import from a kexi project file

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(c) 2002-2010, l'équipe kexi

English

(c) 2002-2010, kexi team

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

projet de base de données kexi basé sur un fichiername

English

kexi database file-based projectname

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

saisissez un nouveau nom de fichier projet kexi :

English

enter a new name for the kexi project file:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

importe une base de données entière en tant que projet kexi.

English

imports entire database as a kexi project.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

raccourci vers le projet kexi sur le serveur de bases de donnéescomment

English

shortcut to kexi project on database servercomment

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

impossible de démarrer l'application kexi de cette manière.

English

could not start kexi application this way.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

French

Éditeur de propriétés de kexi (kexipropertyeditor) et concepteur de formulaires

English

kexipropertyeditor and formdesigner

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la base de données a été importée dans le projet kexi « %1 ».

English

database has been imported into kexi database project "%1".

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,976,409 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK