Results for l?orgueil se brise translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

l?orgueil se brise

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

sa vie se brise

English

one has blown his life away

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui se brise facilement

English

frangible

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

la terre se brise,

English

the earth is clean dissolved,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

se brise, ledit profilé

English

is broken, said section

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l’étanchéité du respirateur se brise facilement.

English

their leak-seals break easily.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sa voix se brise le silence

English

his voice is breaking the silence

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

alors que mon cœur se brise.

English

while my heart bleeds in my chest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'idéologie se brise toujours sur les faits.

English

ideology always comes to grief when it meets facts.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cette ligne imaginaire se brise.

English

the imaginary line breaks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

son coeur se brise d'amour

English

her heart was broken by love

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

maintenant le bios se brise ou accroche.

English

now the bios crashes or hangs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l' orgueil et la vanite qui l'

English

citizen is enjoined to supervise, with his means, the conduct of the administration and

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la vitre en verre trempé se brise.

English

the toughened glass pane breaks;

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

French

la terre se brise, la terre chancelle.

English

the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

son illusion se renforce et se brise soudainement.

English

his illusion intensifies and suddenly shaffers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

j'ai en horreur l 'orgueil de jacob,

English

of jacob, (this is all the 12 tribes of israel),

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

votre orgueil se croirait-il, par hasard, plus de talent que lui ?

English

are you, by any chance, so proud as to imagine that you have more talent than he?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

il me montre son "magasin" avec l´orgueil d´un père.

English

show me his "store" with the pride of a father.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

afin de détourner l`homme du mal et de le préserver de l`orgueil,

English

that he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

par sa force il soulève la mer, par son intelligence il en brise l`orgueil.

English

he divideth the sea with his power, and by his understanding he smiteth through the proud.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,958,932 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK