MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: la germination de l’orge ( French - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

germination de l'orge

English

barley germination

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

INHIBITION DE LA GERMINATION DE PLANTES

English

INHIBITION OF GERMINATION IN PLANTS

Last Update: 2014-11-25
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

CONTRÔLE DE LA GERMINATION DE SPORES

English

CONTROL OF SPORE GERMINATION

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

lorsque la germination de l'une des phases est privilégiée

English

if the preferential nucleation of one of the phases occurs

Last Update: 2014-11-14
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

French

REGULATION BIOLOGIQUE DE LA GERMINATION DE POMMES DE TERRE

English

BIOLOGICAL CONTROL OF SPROUTING IN POTATOES

Last Update: 2014-11-25
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

French

Attendre la germination de la banque de semences, puis aller à l’étape 4.

English

Allow the seed bank to germinate and go to Step 4.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

REGULATION DE LA GERMINATION DE GRAINES SENSIBLES A LA TEMPERATURE

English

TEMPERATURE SENSITIVE SEED GERMINATION CONTROL

Last Update: 2014-11-25
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

French

procédé d'inhibition de la germination de produits végétaux

English

a method of inhibiting sprouting in plant products

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

PROCÉDÉ ET APPAREIL DE DÉTERMINATION DE LA GERMINATION DE SEMENCES

English

METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING SEED GERMINATION

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

PROCEDE D'INHIBITION DE LA GERMINATION DE PRODUITS VEGETAUX

English

A METHOD OF INHIBITING SPROUTING IN PLANT PRODUCTS

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

French

régulation de la germination de graines sensibles à la température

English

temperature sensitive seed germination control

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

La germination de semences de Betula pendula Roth, Picea abies (L.)

English

The effect of continuous exposure to various red/far-red ratios (R/FR) on the germination ofBetula pendula Roth, Picea abies (L.)

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

La germination de ces spores est activée par un choc thermique.

English

Germination of these spores was activated by a heat shock.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Inhibiteur de la germination de spores et son utilisation dans des aliments

English

Spore germination inhibitor and food using the same

Last Update: 2014-11-25
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

French

GENES EXPRIMES LORS DE LA GERMINATION DE SEMENCES ET LEURS UTILISATIONS

English

GENES EXPRESSED IN GERMINATING SEEDS AND THEIR USES

Last Update: 2014-11-25
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

French

La germination de la plupart des espèces diminuait avec l'augmentation de l'ombre.

English

As shading increased, germination of most species decreased.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

compositions et procédé d'inhibition de la germination de spores bactériennes

English

compositions and method of inhibiting bacterial spore germination

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

COMPOSITIONS ET PROCEDE D'INHIBITION DE LA GERMINATION DE SPORES BACTERIENNES

English

COMPOSITIONS AND METHOD OF INHIBITING BACTERIAL SPORE GERMINATION

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

French

METHODE PERMETTANT DE RETARDER OU D'INHIBER LA GERMINATION DE PLANTES

English

METHOD OF DELAYING OR INHIBITING SPROUTING IN PLANTS

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

French

Cependant la germination de certaines espèces est fortement influencée par la lumière.

English

Nevertheless, there were some strong species differences in the response of germination to light.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: awa (Thai>Estonian) | i will be in love with love (English>Hindi) | bicoriónicos (Spanish>English) | stefano (Italian>Norwegian) | libera anima vestra (Latin>English) | thank u but to early (English>Hindi) | think microsoft! (English>Spanish) | happy birthday my beautiful friend (English>Korean) | i miss you all (Italian>English) | j? ecris a mon correspondant (French>English) | demarcación de costas en liles balears (Spanish>English) | icona (Catalan>English) | överföringsföretaget (Swedish>Slovak) | marja aika (English>German) | gustosissimo (Italian>Danish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK