인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
la germination de l’orge
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
germination de l'orge
barley germination
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
inhibition de la germination de plantes
inhibition of germination in plants
마지막 업데이트: 2014-11-25 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
lorsque la germination de l'une des phases est privilégiée
if the preferential nucleation of one of the phases occurs
regulation biologique de la germination de pommes de terre
biological control of sprouting in potatoes
마지막 업데이트: 2014-11-25 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
regulation de la germination de graines sensibles a la temperature
temperature sensitive seed germination control
la germination de ces spores est activée par un choc thermique.
germination of these spores was activated by a heat shock.
마지막 업데이트: 2015-05-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
la méthode de trempage pour la germination de graines de cannabis
one of the upcoming trends for concerts that allow cannabis use is the principle of ‘bring your own cannabis’.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
genes exprimes lors de la germination de semences et leurs utilisations
genes expressed in germinating seeds and their uses
methode permettant de retarder ou d'inhiber la germination de plantes
method of delaying or inhibiting sprouting in plants
마지막 업데이트: 2014-11-25 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
cependant la germination de certaines espèces est fortement influencée par la lumière.
nevertheless, there were some strong species differences in the response of germination to light.
châssis conditionné pour la croissance de petites plantes et la germination de semences.
a thermoconditioned box for the growing of small plants and the germination of seeds.
procede et appareil favorisant la germination de graines et la production de cultures agricoles
process and apparatus for promoting the germination of plant seeds and the production of agricultural crops
utilisation de polyphosphates de sodium acides pour inhiber la germination de moisissures et de levures
use of acid sodium polyphosphates for inhibiting the germination of moulds and yeasts
procédé pour modifier la faculté germinative et la rapidité de la germination de semences de plantes
process for changing the germination capacity and the germination speed of plant seeds
dans ces mêmes conditions, la germination de la souche cci3 a été inférieure à 0,5%.
under these conditions, strain cci3 germinated less than 0.5%.
la cystéine à 19% réduit la germination de 96% après 4 h d'exposition.
one percent cysteine reduced germination 96% after 4 h.
instrument favorisant la germination de semences, son procede de fabrication, et appareil servant a le fabriquer
instrument for promoting seed germination, process for producing the same and apparatus for producing the same
utilisation de benzyladÉnine en vue de favoriser la germination de semences traitÉes au moyen d'acide abscissique
use of benzyladenine to improve emergence of seeds treated with abscisic acid
마지막 업데이트: 2011-07-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
exflp09septembre 1995 5.3.6 pourriture de l'embryon : attribuable à la germination de l'embryon avant la récolte.
exflp09september 1995 (a) insect damaged - shelled nuts containing insects, or their parts, insect tunnels, excreta, eggs, or webbing.
on a examiné divers facteurs pouvant affecter la germination de graines stratifiées d'abiesamabilis (dougl.)
various factors were examined to determine how they affected germination of stratified abiesamabilis (dougl.)
