Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le droit d’être entendu
the right to be heard.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
le droit d’être entenduorganisation :
right to be heardorganization:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le droit d'être entendu
right to be heard
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
le droit d'être entendu.
they fight for the right to be heard.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
le droit d'être informé:
the right to information:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et le droit d'être triste
a man and a woman, a lover, a friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ont le droit d’être informés.
it is their right to be informed.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
vous n'avez pas le droit d'être là.
you have no business being there.
Last Update: 2019-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le consommateur a le droit d'être informé.
consumers have the right to be informed.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(ii) le droit d'être approvisionné en électricité;
(ii) the right to be supplied electricity;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque femme a le droit d’être écoutée et de disposer des mêmes opportunités.
every woman has the right to be heard and to have the same opportunities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elles ont le droit d'être parties prenantes.
it is their right to be involved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enfants et jeunes – «le droit d’être actif »
children and youth, "the right to be active"
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en tant que citoyens, ils ont le droit d’être écoutés.
as citizens, they have the right to be heard.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toutefois, le droit d'être croyant existe également.
however, there is also the right to have a faith.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: