検索ワード: le droit d’être écoutée; (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

le droit d’être écoutée;

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

le droit d’être entendu

英語

the right to be heard.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

フランス語

le droit d’être entenduorganisation :

英語

right to be heardorganization:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le droit d'être entendu

英語

right to be heard

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

le droit d'être entendu.

英語

they fight for the right to be heard.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le droit d'être informé:

英語

the right to information:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et le droit d'être triste

英語

a man and a woman, a lover, a friend

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils ont le droit d’être informés.

英語

it is their right to be informed.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avoir le droit d'être entendu

英語

to be entitled to be heard

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

フランス語

ils ont le droit d'être informés.

英語

they have a right to be informed.

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

1) vous avez le droit d’être entendu.

英語

1) you have the right to be heard

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ils ont le droit d'être en colère.

英語

they have a right to be angry.

最終更新: 2011-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le droit d'être libre (cm2-4ème)

英語

right to be free (grades 5-8)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

vous n'avez pas le droit d'être là.

英語

you have no business being there.

最終更新: 2019-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le consommateur a le droit d'être informé.

英語

consumers have the right to be informed.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

(ii) le droit d'être approvisionné en électricité;

英語

(ii) the right to be supplied electricity;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

chaque femme a le droit d’être écoutée et de disposer des mêmes opportunités.

英語

every woman has the right to be heard and to have the same opportunities.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elles ont le droit d'être parties prenantes.

英語

it is their right to be involved.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

enfants et jeunes – «le droit d’être actif »

英語

children and youth, "the right to be active"

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

en tant que citoyens, ils ont le droit d’être écoutés.

英語

as citizens, they have the right to be heard.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

toutefois, le droit d'être croyant existe également.

英語

however, there is also the right to have a faith.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,182,652 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK